Note legali

Informazioni per gli editori

Ai sensi delle disposizioni degli articoli 6-III e 19 della legge sulla fiducia nell'economia digitale, vi informiamo che:

• Editore: Società degli Impianti di Risalita Les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) - Società per Azioni con Consiglio di Amministrazione

• Sede legale: 117 Place du Prarion 74310 Les Houches - FRANCIA

• Indirizzo e-mail: info@montblancnaturalresort.com

• Tel.: +33 4 50 53 22 75

• Codice SIRET: 60702033600014

• Partita IVA: FR92607020336

• Con capitale sociale di: 4.755.420 €

• Ideazione, realizzazione e sviluppo: Società degli impianti di risalita Les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) e Un Autre Monte

• Alloggio: Eliberty - 23 Avenue du Lac Léman - Edificio Alouette II - Savoie Technolac - Casella postale 30413 - 73372 Le Bourget du Lac Cedex

Crediti fotografici

• Tony Harrington

• Compagnia del Monte Bianco

• Pierre Raphoz

Informazioni generali

La Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) gestisce, nell'ambito di deleghe di servizio pubblico, il comprensorio sciistico di Les Houches - Saint-Gervais, situato nel territorio dei comuni di Saint-Gervais e Les Houches.
La gestione dei comprensori sciistici in Francia è disciplinata dalla legge Montagne del 9 gennaio 1985.

Assistenza

• Informazioni PC (per qualsiasi richiesta): 04.50.53.22.75

• Ufficio commerciale: sales@compagniedumontblanc.fr

• Vendita online: info@compagniedumontblanc.fr

• Reclami - Suggerimenti: /contattaci

• Dati personali (domande/opposizione): accescnil@compagniedumontblanc.fr

Diritti d'autore / Copyright

Tutti i dati, i testi, le informazioni, le immagini, le fotografie o qualsiasi altro contenuto pubblicato sul presente sito sono protetti dal diritto di proprietà intellettuale. Di conseguenza, gli utenti possono utilizzare tali elementi esclusivamente per fini privati (ambito familiare) e a condizione di non modificarli.

Fatte salve le disposizioni di cui sopra, qualsiasi riproduzione, rappresentazione, utilizzo o adattamento, in qualsiasi forma, di tutti o parte degli elementi del presente sito senza il consenso scritto della Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) costituisce un atto di contraffazione punibile ai sensi del Codice della proprietà intellettuale.

Tutti i marchi (marchi denominativi e loghi) e qualsiasi altro segno distintivo che compaiono sul presente sito sono di proprietà della Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) o dei suoi partner. Di conseguenza, qualsiasi riproduzione e/o rappresentazione, nonché qualsiasi utilizzo di tali segni distintivi è vietato, salvo autorizzazione scritta del proprietario.

Responsabilità

Tutte le informazioni accessibili tramite questo sito sono fornite così come sono. La Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) non fornisce alcuna garanzia, esplicita o implicita, e non si assume alcuna responsabilità in merito all'utilizzo di tali informazioni.
Tutte le fotografie e i documenti che illustrano i prodotti proposti su questo sito non sono contrattuali e non possono impegnare la responsabilità della Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G).
L'utente si impegna a non trasmettere su questo sito alcuna informazione che possa comportare una responsabilità civile o penale e si impegna a non divulgare tramite questo sito informazioni illegali, contrarie all'ordine pubblico o diffamatorie.

Informazioni della CNIL

La Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) applica rigorosamente la legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all’«informatica, ai file e alle libertà» nonché i principi deontologici che ne derivano per quanto riguarda le informazioni personali che potreste essere chiamati a comunicarci nell'ambito di un ordine effettuato sul nostro sito Internet.

1. Trasmissione dei dati personali a terzi

I Dati Personali raccolti al momento dell'iscrizione alla newsletter vengono utilizzati al fine di consentire alla Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) di identificarne gli autori. Salvo espressa autorizzazione da parte vostra raccolta sul Sito, i vostri Dati Personali non vengono trasmessi a terzi da Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G).

2. Diritto di accesso e di rettifica dei dati trasmessi

Ai sensi dell'articolo 34 della legge "Informatica e Libertà" del 6 gennaio 1978, avete il diritto di accedere, modificare, rettificare e cancellare i dati che vi riguardano. Potrete esercitare tale diritto contattandoci: Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G), 117 Place du Prarion 74310 Les Houches, dpo@compagniedumontblanc.fr.

3. Dichiarazione alla CNIL

La raccolta e il trattamento automatizzato dei dati personali e identificativi, nonché i destinatari di tali dati, sono stati definiti, dichiarati e autorizzati dalla CNIL.

4. Cancellazione

È possibile annullare l'iscrizione in qualsiasi momento cliccando sul link presente in tutte le e-mail.
Oltre agli obblighi di legge, la Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) si impegna a rispettare le seguenti norme deontologiche:

4-1. I cookie : I file cookie vengono memorizzati nella memoria del vostro browser. La loro durata è permanente. Contengono un identificativo univoco per ogni browser. Costituiscono la cronologia delle visite al nostro sito e a ciascuna delle sue pagine. Hai sempre la possibilità di configurare il tuo browser in modo da rifiutare questi cookie senza che ciò comprometta la tua navigazione sul nostro sito.

• 4-2. Utilizzo delle e-mail : Quando effettui un ordine sul nostro sito, ci fornisci il tuo indirizzo e-mail, che viene utilizzato per il monitoraggio del tuo ordine. Questi dati vengono utilizzati anche per inviarti le nostre newsletter sui nostri prodotti. Se non desiderate più ricevere informazioni da Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G), vi offriamo sempre la possibilità, tramite risposta all'e-mail o cliccando sul link presente nelle e-mail, di cancellarvi da questa mailing list. Questo sito web è di proprietà della Società "Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) SA" nella sua totalità, così come tutti i diritti ad esso relativi. È severamente vietato inserire qualsiasi collegamento ipertestuale a tutto o parte del sito www.shop-leshouches.montblancnaturalresort.com, salvo previa autorizzazione scritta della Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) a info@montblancnaturalresort.com
  La Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) non può essere ritenuta responsabile dei contenuti, dei dati, dei prodotti e delle varie informazioni proposti dai siti verso i quali rimandano i collegamenti ipertestuali. In particolare, la Société des Remontées Mécaniques les Houches - Saint-Gervais (L.H.S.G) declina ogni responsabilità relativa ai siti i cui dati non fossero conformi alle disposizioni legislative e regolamentari in vigore.

#YesMBNR – Condizioni generali

È con grande piacere che condividiamo con voi l'esperienza del MONT-BLANC Natural Resort sui social media. Saremmo lieti di condividere queste foto e questi video sui nostri canali di comunicazione, in particolare sul sito web del MONT-BLANC Natural Resort (montblancnaturalresort.com), ma anche nella newsletter del MONT-BLANC Natural Resort o sui nostri social network.
Rispondendo alla nostra richiesta con l'hashtag #YesMBNR e taggandoci con @montblanc_nr, voi:

• autorizzate MONT-BLANC Natural Resort a utilizzare la vostra foto per le sue attività di marketing e/o pubblicitarie, anche nella galleria del sito web (montblancnaturalresort.com), nelle sue newsletter, sui suoi social media, nelle sue e-mail e in altri canali di comunicazione con i clienti, sul materiale dei negozi e per altri scopi di marketing.

• autorizzate MONT-BLANC Natural Resort a utilizzare la vostra foto fino alla revoca della presente autorizzazione

Riceverete:

• Pubblicità gratuita sui nostri canali e sul nostro sito web (montblancnaturalresort.com)

• Tutti i crediti relativi alla tua foto: il tuo social network verrà collegato e/o verrà menzionato il tuo nome.

• La possibilità di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento.

Accettando le presenti condizioni, concedete a MONT-BLANC Natural Resort una licenza non esclusiva, esente da diritti d'autore e internazionale per l'utilizzo e la condivisione delle vostre foto a fini di marketing e/o pubblicitari, compreso il diritto di riprodurre, distribuire, modificare e pubblicare le vostre foto. Dichiari e garantisci di possedere o controllare i diritti sul materiale che hai inviato e di avere l'autorizzazione di tutte le persone che compaiono nelle foto. Se nella foto compaiono prodotti di altri marchi e tale marchio è menzionato nella tua foto, menzioneremo anche quel marchio quando condivideremo la tua foto. Se nella tua foto compaiono altri marchi ma non sono menzionati, non potremo menzionare nemmeno quei marchi. Tuttavia, possiamo sempre aggiungere una menzione in un secondo momento, su richiesta. La foto rimarrà in ogni momento di tua proprietà e la tua autorizzazione può essere revocata.

Revoca dell'autorizzazione

Se desiderate revocare il vostro consenso, inviateci un'e-mail all'indirizzo cm@compagniedumontblanc.fr e provvederemo a rimuovere la tua foto dai nostri canali digitali entro 14 giorni. Se abbiamo utilizzato la tua foto nella nostra newsletter e/o nella nostra rivista, non è possibile rimuoverla, ma non la utilizzeremo più in futuro.
Non vediamo l'ora di condividere le tue foto e la tua passione per la moda.